RELEASE NOTES
v0.4.54-R20.2 업데이트
패널 접기·번역기 닫기, 자동 업데이트, 공개판 아이템 이름을 다듬은 버전입니다.
설치
아래 Assets의 GeulClassic-Addon-Setup-v0.4.54-R20.2.exe를 받아 실행하면 됩니다.
이전 버전이 설치돼 있으면 같은 위치에 덮어써서 업데이트되고, 설정·번역 내역·시세 기록은 그대로 유지됩니다.
이번 버전부터 자동 업데이트가 들어가서, 다음 버전부터는 직접 받지 않아도 됩니다.
서명되지 않은 개인 제작 프로그램이라 Windows SmartScreen이 경고를 띄울 수 있습니다. 추가 정보 → 실행을 누르세요.
새 기능: 자동 업데이트
- 프로그램을 켜면 새 버전이 있는지 GitHub에서 확인합니다.
- 새 버전이 있으면 게임 창 모양의 UPDATE 창에 바뀐 점을 보여 줍니다. 지금 업데이트 / 나중에 중에서 고르세요.
- 지금 업데이트를 누르면 설치 파일을 받아, GitHub에 적힌 확인값(SHA256)과 같을 때만 설치하고 프로그램을 다시 켭니다.
- ≡ 설정 → 업데이트에서 끄거나, 지금 업데이트 확인을 누를 수 있습니다.
바뀐 점: 패널
- 컨트롤 패널 접기: 제목줄의 _를 누르면 제목줄과 상태줄만 남습니다. 다시 누르면 펼쳐집니다.
- 한→영 번역기 닫기: 번역기 제목줄의 X로 닫습니다. 컨트롤 패널의 초록 번역 버튼으로 다시 열고 닫습니다.
- 그 버튼이 하던 오프라인 번역 시험은 ≡ 설정으로 옮겼습니다.
- 접힘·닫힘 상태는 다음에 켤 때도 그대로입니다.
바뀐 점: 아이템 이름
실제 채팅 11만 5천 줄로 재서 어색하게 나오던 이름을 고쳤습니다.
| 채팅 | R20.1 | 이번 버전 |
|---|---|---|
| Sapphire, Amethyst, Crossbow, Shinkita… | 영어 그대로 | 사파이어, 자수정, 석궁, 신기타… |
| Speed Potion | Speed 포션 | 속도향상의 물약 |
| Red Thief Hood | 빨간 Thief 후드 | 레드 시프 후드 |
- 한 단어짜리 아이템 이름(사파이어·석궁 등)도 알아봅니다. 아이템 이름이 들어간 채팅 중 한국어로 안 바뀌던 줄이 2.8%에서 0%가 됐습니다.
- 클래식 월드 데이터의 이름에 영어가 섞여 있으면, 한국 클라이언트에 있는 같은 아이템의 한국어 이름을 씁니다.
- "Casanova", "Pigtails" 같은 한 단어 헤어 이름은 채팅에서 일반 단어로 쓰이므로 아이템 이름으로 바꾸지 않습니다.
해상도 지원은 v0.4.54-R20을, 전체 기능은 프로그램 안 ≡ 설정 → 사용법 · 기능 안내 보기를 참고하세요.
파일 확인
GeulClassic-Addon-Setup-v0.4.54-R20.2.exe SHA256:
BB973BBA342E2BB1D9DF0C5C9B97B099791D6191D3B9041C2187CA47405169E2
MapleStory 및 게임 그래픽 © NEXON. 비상업적 팬 제작 도구이며 NEXON과 관련이 없습니다.